스코틀랜드 업데이트: 혼돈, 묵주기도, 그리고 뜻밖의 스위트룸 🕔 새벽 5시 출발. 😵‍💫 두 시간 잠—알람 못 들을까 봐 겁나서. 🫣 여권 만료일이 하루 지났다는 걸 공항에서 깨달음. 눈엔 2026으로 보였는데 사실은 2025… 하지만! 아일랜드 거주자 = 운전면허증으로 영국 여행 가능 = 위기 탈출 💼 노트북 가방을 탑승구에 두고 옴. 뛰어가서 되찾음. 탑승구 직원(여권 사건 때 그분): “아침부터 고생이네?” ✈️ 비행기 봄. 지역 항공편. 작음. 묵주기도 시작… 🛬 에든버러 도착. 무사히 착륙. 🏨 호텔 도착—알고 보니 시골 저택. 인기 많은 스위트룸 배정받음. 동료들: 👀👀 🗣 스코틀랜드 억양을 이해하는 몇 안 되는 사람이라는 걸 깨달음. 이제 영어를… 영국인에게 통역 중 😆🫣 준혁 배우님 그리고 여러분… 오늘 하루 어떠셨어요?? 🫠🤭 #이준혁 Scotland Update: Chaos, Rosaries, and Accidental Prestige 🕔 5am start. 😵‍💫 2 hours sleep—too scared I’d sleep through the alarm. 🫣 Passport panic: expired by one day. My eyes saw 2026… it was 2025. But! Irish resident = driver’s licence = UK travel = crisis averted. 💼 Left my laptop bag at the boarding gate. Realised mid-sprint. Gate assistant (same one from passport panic): “Bad morning, is it?” ✈️ Saw the plane. Regional flight. Tiny. Started whispering a decade of the rosary… 🛬 Landed in Edinburgh. All okay. 🏨 Arrived at hotel—turns out it’s a country estate. Got one of the coveted suites. Colleagues: 👀👀 🗣 Realised I’m one of the few who understands the Scottish accent. Now translating English… for the English. 😆🫣 Jun Hyuk and all… how is your day?? 🫠🤭